Annonces dans le Bulletin |
Pour pouvoir diffuser des annonces, nous vous rappelons qu'il faut être
membre du CIÉF pour l'année en cours (septembre
à août). Nous vous invitons à renouveler votre adhésion,
si ce n'est déjà fait, en employant le
formulaire sécurisé en ligne.
Si vous annoncez un livre, veuillez s'il vous plaît inclure dans votre annonce les données complètes du livre (y compris l'ISBN), une image jpg si possible et, dans un document Word (ou RTF ou WordPerfect) une courte description du livre ainsi qu'une courte description bio-bibliographique vous concernant. Notez que le CIÉF n'annonce pas les articles ou les contributions à des volumes collectifs.
Veuillez envoyer vos annonces directement à Catherine Perry, qui se chargera de les regrouper
et de les transmettre à Jocelyne Le Ber, la nouvelle rédactrice
du Bulletin électronique. Celle-ci diffusera ensuite vos annonces aux quelques 1000 abonnés
à la liste. Si vous avez des questions à tout autre sujet,
veuillez contacter la responsable appropriée du
CIÉF.
|
Retour en haut de page
|
Le forum du CIÉF |
Le forum du CIÉF a changé d'aspect. Grâce à l'aide de notre informaticien suisse, il est maintenant en harmonie avec les couleurs du CIÉF.
Utilisez le forum pour vos annonces personnelles. Si vous n'êtes pas déjà inscrit(e), inscrivez-vous dès maintenant.
|
Retour en haut de page
|
La librairie du CIÉF |
Continuant ses efforts pour faciliter les commandes en ligne, le CIÉF a récemment créé une "librairie" pour la revue Nouvelles Études Francophones. Accédez à une page sécurisée pour toutes vos options: abonnement, achats de numéros individuels, d'articles en version électronique ou de tirés à part, même d'espace publicitaire, à régler par carte bancaire (transactions rapides, complètes, sécuritaires, avec confirmation et reçu immédiats).
|
Retour en haut de page
|
|
|
Vol. 1, No. 18. Édition du 15 décembre 2007
|
|
|
ANNONCES DU CIÉF |
l |
Bulletin d'automne 2007
Le Bulletin d'automne du CIÉF va paraître incessamment, avec les nouvelles de notre association depuis l'été dernier. Vous y trouverez également la liste des sessions proposées et des appels à communications pour le congrès 2008 de Limoges.
Nous vous prions de surveiller votre boite de courriel afin de ne pas manquer l'annonce de la parution du Bulletin d'automne lorsque celle-ci sera diffusée sur la liste, et ensuite de consulter le Bulletin en ligne. |
|
PUBLICATIONS DES MEMBRES |
l |
Bouraoui, Hédi. Puglia à bras ouverts (Récit). Coll. Nomadanse. Toronto: CMC Éditions, 2007. ISBN 978-2-9809692-4-9. 120 p.
Ce récit traite du problème brûlant de
l’immigration, dans tous ses états. Cette thématique d’actualité est
objectivement présentée selon les différentes perspectives du voyage.
L’auteur dramatise le lot d’un sédentaire, et d’un immigré des
années ’50 au Canada, tous deux originaires de Puglia. Cette région du
sud de l’Italie, baignée par la mer Adriatique et Ionienne, nous est
décrite dans ses attraits accueillants, attachants, conviviaux…
Samy, le conteur nomade, joue le rôle d’intermédiaire entre les deux
protagonistes principaux, tout en
vivant des aventures étonnantes qui
vont affiner sa vision du monde… et
finalement le marquer… comme elles
laisseront sur lui des traces.
Voir le bon de commande en ligne (fichier pdf).
Signalons également la publication d'une bibliographie de l'oeuvre de Hédi Bouraoui:
Cotnam, Jacques. Bibliographie de l’œuvre de Hédi Bouraoui et de sa réception critique de 1966 à 2005. Toronto: CMC Éditions, 2007. 256 p. Ces deux livres peuvent être commandés directement au cmc @ yorku.ca |
l |
Le Ber, Jocelyne. Histoires de femmes. France: Le Manuscrit, 2007. ISBN 978-2-304-00224-9
Ce recueil de nouvelles, intitulé Histoires de femmes, raconte, sous forme de fiction, différentes histoires dont le personnage principal est une femme. Aniela, l'héroïne de la première et de la deuxième nouvelle, parcourt l'Europe pour fuir les Nazis. Plus tard on la retrouve prise avec les difficultés d'être monoparentale après la Seconde guerre mondiale. La troisième nouvelle, Prières de femmes, est une histoire de femmes délaissées par leur mari. Le secret de la malle, est une nouvelle qui met en garde les femmes âgées. Le secret de la tapisserie, est une enquête policière. Mort tropicale, est une nouvelle qui nous montre qu'il ne faut jamais désespérer et qu'il faut poursuivre nos rêves. |
l |
Annonce envoyée par Ramonu Abiodun Sanusi
Parution d'un numéro spécial de la Revue Gboungboun: The PONAL Magazine, édité par Ramonu Sanusi et portant sur la Francophonie. Ce numéro comporte aussi un compte rendu sur le congrès 2007 du CIÉF en Guyane.
Pour toutes autres informations, vous pouvez visiter le site internet de la revue. Vous pouvez également lire le volume 1 de la revue en ligne. |
l |
Young, Lélia. Réverbère. Montréal: Éditions du Marais, 2007.
Pour commander ce recueil de poèmes:
Tél.: 514.486.6456
Courriel des Éditions du Marais
|
Retour en haut de page
|
APPELS À COMMUNICATIONS |
l |
Annonce envoyée par Catherine Perry
2008 Conference: Cinema and the Maghrib
American Institute for Maghrib Studies /
Centre d'études maghrébines à Tunis
Tentative dates: May 23-26, 2008
Though movies were made in the colonial Maghrib, the history of North African cinema in its own distinctive form begins with independence and the birth of the postcolonial nations in the region. It has benefited from numerous years of regional collaborations within the Maghrib, with other countries in the Middle East and with Europe. Though cinema as an industry is often dependent on national and international funding, and distribution in national, regional, and international markets mirrors global economic relationships, it has begun to see a measure of commercial success in the movie theaters of the region, and filmmakers from each nation have been able to participate in the elaboration of a national and regional cinema that has brought prestige through awards received by various North African directors and artists at international festivals in the Maghreb, Europe and at US film festivals.
The region has also become a popular site for directors from various countries, including Europe and the United States, to shoot their films. This conference explores all these aspects of the history and dynamics of filmmaking in and about the region. Proposals are invited from scholars working in fields such as film studies, history, literary and cultural studies, linguistics, sociology, anthropology, art history, architecture, geography, cartography, international relations, religious studies and any other related disciplines. Contributions from those involved in all aspects of filmmaking are especially welcome. Topics to be explored include but are not limited to:
History and development of Maghribi cinema -
Religion in cinema - Sexuality and Gender in film -
Social and political issues in/on film -
Aesthetic, thematic and narrative trends in Maghribi cinema -
The Maghrib as setting in Western cinema -
The impact of domestic and foreign film-making on North Africa states -
The reception of Maghribi cinema, domestically and abroad -
The Carthage and Marrakech film festivals -
The economics of filmmaking -
Thematic and narrative analyses of Maghribi cinema -
Comparisons between national cinemas in the region -
Major directors -
Major actors -
Major films -
Relations between cinema and other performing arts -
Sexuality and cinema - Cinema and censorship -
Cinema in the Maghrib and the challenges of new technologies -
Intellectual Property laws and practice -
Race and Ethnicity -
ETC.
The conference languages are English, French and Arabic.
Conference organizers are Dr. Michael Toler, NITLE Al-Musharaka Initiative and Dr. Joelle Vitiello, Macalester College
Please send abstracts of no more than 1 page or inquiries to mtoler @ middlebury.edu or vitiello @ macalester.edu
Submission Deadline: February 15, 2008 |
Retour en haut de page
l |
Annonce envoyée par Lélia Young
Langages poétiques et poésie francophone en Amérique du Nord
Colloque international, 1-3 octobre 2009
Université York, Toronto, Ontario, Canada
Colloque organisé par Lélia Young (Université York), Lucie Hotte (Université d’Ottawa) et Michel Thérien, poète.
Définir la poésie a toujours été une entreprise redoutable. L’objectif de ce colloque est d’entreprendre une réflexion d’une part, sur l’écriture poétique et sur la place qu’elle occupe dans la vie culturelle franco-canadienne depuis la
Nouvelle-France et d’autre part, de jeter un regard sur son évolution. Ainsi, tenter de saisir modestement le pan poétique sur les rives historiques d’avant et après 1763 (en partant de Marc Lescarbot et en passant par François-Xavier Garneau) jusqu’à nos jours, se tourner vers les usages particuliers introduits par les créateurs au sein de leur
langue respective et essayer de comprendre le texte poétique au moyen des acquis de la recherche actuelle sera le
propos de ce colloque sur les diverses manifestations de la poésie francophone en Amérique septentrionale.
Thématique: Études de poésie francophone en Amérique du Nord (F.A.N.) en diachronie et/ou en synchronie.
Perspectives littéraires, linguistiques ou approches inter / pluridisciplinaires
Voir le descriptif complet en ligne (fichier pdf).
Les propositions de communications devront nous parvenir avant le 1er août 2008 sous la forme d'un titre et d'un
résumé anonyme d'une page (250 mots suivis d’une bibliographie sommaire), accompagnés, en pièce jointe
(document à part), des coordonnées (nom, institution, courriel, adresse postale, numéro de téléphone).
Les
propositions sont à adresser, sous forme électronique à :
Lélia Young et Lucie Hotte |
|
COLLOQUES ET CONFÉRENCES |
l |
Annonce envoyée par Jocelyne Le Ber
Congrès 2008. A.P.F.U.C.C:
Association des professeures et professeurs de français des universités et collèges canadiens
Date: 31 mai-2 juin 2008
Lieu: Vancouver
Descriptif des ateliers
Présidente et directrice du site web:
Stéphanie Nutting
Département d'études françaises
School of Languages & Literatures
Université de Guelph (courriel) |
l |
Annonce envoyée par Miléna Santoro
Limites/Limits, colloque des 20e et 21e siècles
20th and 21st - Century French and Francophone Studies
6-8 mars 2008
Georgetown University, Washington DC
Descriptif détaillé du colloque |
|
ANNONCES DIVERSES |
l |
Annonce envoyée par Edwige Khaznadar
Parution de Nouvelles Questions Féministes 26.3 (2007). La Parité linguistique. Lausanne: Éditions Antipodes.
Présentation en ligne
Son "Grand angle" présente les communications de l'atelier "Féminisation linguistique, désexisation, parité" du 4e Congrès International de la Recherche Féministe dans la Francophonie Plurielle (RFFP) à Ottawa en 2005.
Les auteures et linguistes intervenantes, Thérèse Moreau, Edwige Khaznadar, Hélène Dumais, Louise-Laurence Larivière, Fabienne Baider, Evelyne Jacquey, Anita Liang, Pierrette Vachon-L'Heureux, Estelle Thibault et Jacqueline Lamothe, d'horizons aussi divers que le Québec, La Suisse, La France, Chypre, poursuivent les analyses entreprises déjà au 3e colloque de la Recherche Féministe de Toulouse en 2002.
Le danger de la dépersonnalisation des textes en Suisse, la mentalité binaire archaïque affectant officiellement le domaine public au masculin en France, la disparition des femmes des textes du Québec, les hiérarchies de sens subordonnant les femmes aux hommes dans les bases de données multilingues sont successivement étudiées, mais aussi les méthodes pour équilibrer le langage.
Le numéro se poursuit par une monographie éclairant la discrimination raciale, des entretiens avec des personnalités de la linguistique et des luttes féministes, des comptes-rendus, ceux du colloque NQF et ceux d'ouvrages récents, et d'un article de l'ancienne ministre française des Droits des femmes, Yvette Roudy.
La très grande actualité du thème de la parité, ici dans son aspect linguistique c'est-à-dire concernant la représentation écrite de l'humanité et donc sa symbolique, est illustrée par ailleurs dans les pages toutes fraîches du journal Le Monde rapportant le 22 novembre 2007 le Forum "Le Monde- Le Mans" du 16 au 18 novembre: le débat, extraordinairement enrichissant, est toujours ouvert. |
|