Annonces dans le Bulletin |
Pour pouvoir diffuser des annonces, nous vous rappelons qu'il faut être
membre actif du CIÉF, pour l'année en cours (septembre
à août). Nous vous invitons à renouveler votre adhésion,
si ce n'est déjà fait, en employant le
formulaire sécurisé en ligne.
Si vous annoncez un livre, veuillez s'il vous plaît inclure dans votre annonce les données complètes du livre (y compris l'ISBN et le nombre de pages), une image jpg si possible et, dans un document Word (ou RTF ou WordPerfect) une courte description du livre ainsi qu'une brève notice bio-bibliographique vous concernant.
Veuillez envoyer vos annonces directement à bulletin @ cief.org. Vos informations seront ensuite diffusées aux quelques 1000 abonnés
de la liste. |
Retour en haut de page
|
Recensions et Comptes rendus |
Si vous souhaitez que votre nouveau livre fasse l'objet d'une recension ou d'un compte rendu critique dans la revue Nouvelles Études Francophones, avant de le faire envoyer par votre éditeur à NEF, veuillez contacter le ou la responsable du domaine francophone pertinent. Vous trouverez la liste des responsables, avec leurs coordonnées, sur la page du Comité des comptes rendus et recensions. C'est aux responsables que revient la décision de faire une recension ou de solliciter la rédaction d'un compte rendu. Afin d'éviter toute confusion possible, il est indispensable de communiquer avec eux.
Chaque numéro de NEF publie également la liste de tous les nouveaux livres des membres actifs de l'association. |
Retour en haut de page
|
Le Forum du CIÉF |
Utilisez le forum pour vos annonces d'ordre personnel. Si vous n'êtes pas déjà inscrit(e), faites-le dès maintenant.
Vous pouvez non seulement y poster des annonces sur un grand nombre de sujets, vous pouvez aussi consulter le forum pour des annonces importantes du CIÉF (les dates d'échéance par exemple), poser des questions, offrir des suggestions au CIÉF, l'utiliser comme une archive d'informations, bref contribuer vous-même à la direction du CIÉF tout en bâtissant une vraie communauté francophone, conviviale et collégiale! |
Retour en haut de page
|
La Boutique du CIÉF |
Le CIÉF a ouvert une boutique d'accessoires en ligne (sacs, carnets, T-shirts, casquettes, tasses, etc.) avec le logo de notre association.
La vente de ces produits uniques permet de soutenir notre association en affichant les couleurs du CIÉF aux congrès annuels et pendant le reste de l'année. |
Retour en haut de page
|
|
|
Vol. 4, No. 15. Édition du 15 novembre 2010
|
|
|
ANNONCES DU CIÉF |
| l |
Affiliation du CIÉF avec la MLA
C’est avec plaisir que nous vous annonçons que la grande organisation américaine The Modern Languages Association (MLA) a accordé au
CIÉF le statut permanent d’organisation affiliée. La MLA est la plus grande organisation nationale états-unienne pour l'enseignement des langues et des littératures modernes. Elle a une visibilité immense aux États-Unis pour guider les nouvelles directions de nos professions, intervenir avec autorité dans les débats politiques sur les priorités d’éducation nationale et même internationale, défendre et faire avancer l’étude de toutes les langues modernes et servir d’organisation-mère pour de nombreuses organisations régionales et thématiques aux États-Unis.
Cette affiliation engage le
CIÉF à organiser chaque année une session spéciale
CIÉF au grand congrès de la MLA, un lieu d’échanges et de présentation de haut prestige professionnel. Elle arrive de surcroît à un moment stratégique où le
CIÉF souhaite dialoguer au niveau national dans son pays de création sur les grands défis budgétaires et structurels qui remettent aujourd’hui en question la place des langues dans les programmes universitaires et les modèles de carrière universitaire qui s’ouvraient traditionnellement aux jeunes chercheurs que nous formons.
Le
CIÉF est d’abord une organisation internationale et il est conscient que les questions sur l’avenir de nos professions se posent très différemment selon les nombreuses régions de nos membres. Nos collègues de France, de Corée, de Nouvelle-Zélande, du Maroc, d’Israël ou du Brésil, par exemple, ont sans doute moins immédiatement à réfléchir sur le déclin des inscriptions en langues européennes ou sur la place croissante de la langue anglaise dans les centres les plus prestigieux d’études françaises aux États-Unis. Cependant, avec plus de 60% de ses membres en Amérique du Nord et en raison du soutien structurel indispensable des institutions nord-américaines de son comité de direction et de son rédacteur en chef, le
CIÉF ne pourra que gagner, nous le croyons, à collaborer avec des organisations telles que la MLA. |
| l |
Remerciements à Rose Marie Kuhn
Le
CIÉF souhaite remercier chaleureusement notre collègue Rose Marie Kuhn, de California State University, Fresno pour son travail généreux au service du Bulletin du
CIÉF durant l’année 2009-2010. Reprenant la responsabilité de ce Bulletin dans une période de transition n’était pas tâche facile et Rose-Marie s’est courageusement plongée dans une mise à jour technique rapide pour assurer la coordination du travail de nos assistantes et la parution régulière du Bulletin.
Rose Marie a à présent passé la main à notre brillante assistante Elizabeth Erbeznik que nous remercions de même d’avoir accepté cette responsabilité supplémentaire. Au cas où vous auriez pu en prendre note, le récent cumul de deux bulletins en un bulletin unique au début novembre correspondait à cette petite transition de notre équipe. Le
CIÉF s’excuse de ce retard de parution. |
| l |
Rappel d'offre de postes
Nous vous rappelons que la section « Offre de postes » du site
CIÉF affiche régulièrement les offres qui lui parviennent de postes universitaires ainsi que d’emploi d’assistants de recherche. Nos membres en région parisienne en particulier sont encouragés ce mois-ci à consulter sur le site l’offre toute récente d’un travail d’assistant de recherche proposée par un collègue-chercheur du CIÉF.
En règle générale, Le
CIÉF affiche sur son site toutes les offres officielles de postes universitaires qui lui sont communiquées ainsi que les demandes d’assistants qui lui semblent directement alignées avec la mission et les activités du CIÉF. Veuillez communiquer vos offres à bulletin @ cief.org. L’équipe du bulletin se chargera d’afficher votre annonce de poste directement en ligne. |
|
PUBLICATIONS DES MEMBRES |
| l |
 Gilbert, Paula R. and Miléna Santoro (coords.). Transatlantic Passages: Literary and Cultural Relations between Quebec and Francophone Europe. Montreal and Kingston: McGill Queens University Press, 2010. ISBN 9780773537903. 360 p.
Ce collectif interdisciplinaire explore, à travers des analyses critiques, des témoignages et des textes littéraires traduits en anglais, les rapports culturels historiques et contemporains entre le Québec et l’Europe francophone.
Le recueil offre des analyses de mouvements culturels ou artistiques parallèles, de paysages urbains, de l’art, de la photographie, de la littérature (y compris la BD), de la musique et des spectacles, qui révèlent l’influence et la convergence des idées et des individus dans les échanges entre les deux communautés. Le choix de la langue anglaise pour ce volume souligne la volonté des collaborateurs de permettre à un public nord-américain anglophone de mieux comprendre le visage francophone des rapports transatlantiques, où tant d’esprits ont puisé et cherchent encore de l’inspiration et une ouverture vers une autre culture, qui, par sa différence autant que par une langue et une histoire commune, offre la possibilité d’une meilleure connaissance de soi.
Site de l'éditeur |
|
